A response from kinwove
Answer
The New Testament didn't emerge in a vacuum — it grew out of a rich, turbulent world of Jewish writing that flourished between roughly 400 BCE and 100 CE. This period, after the last Hebrew prophets and before the Christian documents, produced an enormous library: apocalypses, wisdom texts, testaments of patriarchs, rewritten scripture, and heavenly journey narratives. The NT writers were soaked in it. **The most direct evidence is quotation and allusion.** Jude 1:14–15 quotes 1 Enoch 1:9 as prophecy — directly, by name. That's not a passing echo; that's a New Testament author treating a non-canonical text as authoritative. Paul's language about "principalities and powers" (Ephesians 6:12) maps closely onto the angelology developed in texts like 1 Enoch and Jubilees, where the cosmos is administered by hierarchies of spiritual beings. When Paul says "the rulers of this age" crucified Christ (1 Corinthians 2:8), second-temple readers would have heard cosmological overtones, not just political ones. **Apocalyptic genre is the big frame.** Most NT readers encounter Revelation and feel disoriented — because they don't realise they're reading a genre with a 200-year tradition behind it. 1 Enoch, 4 Ezra, 2 Baruch, the Apocalypse of Abraham — these established the conventions: heavenly throne rooms, angelus interpres (an angel who explains visions), cosmic timelines divided into ages, symbolic animals representing nations. John of Patmos wasn't inventing; he was working fluently in an established idiom his audience recognised immediately. Christopher Rowland's work on "open heaven" imagery is useful here — the throne-room vision in Revelation 4–5 draws on Ezekiel 1, yes, but it's mediated through a thick second-temple interpretive tradition. **Son of Man is the clearest intertextual case.** The phrase appears in Daniel 7:13–14 — a figure "like a son of man" approaching the Ancient of Days and receiving dominion. But by the time of the Similitudes of Enoch (1 Enoch 37–71), this figure has been developed into a pre-existent, heavenly, messianic being who will judge the world. Jesus uses "Son of Man" as his preferred self-designation — over 80 times in the Gospels. Whether Jesus was drawing directly on the Enochic development or on Daniel through the same interpretive air is debated, but Bauckham and others have argued the Similitudes tradition was active enough that first-century hearers would have heard the full weight of the exalted figure, not just a generic "human being." **Wisdom literature shapes Christology.** The figure of divine Wisdom — personified in Proverbs 8, developed in Sirach 24 and the Wisdom of Solomon — becomes a key lens through which the early church understood Jesus. In Proverbs 8:22–31, Wisdom is present at creation, beside God as a "master craftsman." The Logos prologue of John 1 is in direct conversation with this tradition. "In the beginning was the Word" (John 1:1) is not just Genesis 1 — it's also the Wisdom texts. Paul's "Christ, the wisdom of God" (1 Corinthians 1:24) and the Christ-hymn of Colossians 1:15–20 ("firstborn of all creation... in him all things hold together") both use Wisdom-tradition language to make claims about Jesus's cosmic status. Dunn's Christology in the Making traces this carefully. **The Dead Sea Scrolls reframed everything.** Before 1947, scholars tended to read the NT's dualisms — light vs. darkness, spirit vs. flesh, children of light vs. children of darkness — as Greek influence (Platonic or Gnostic). Then Qumran. The Community Rule (1QS) uses exactly this dualistic moral framework, rooted entirely in Jewish soil. John's Gospel, once considered the most "Hellenised," suddenly looked deeply Jewish. The Qumran community's expectation of two messiahs (priestly and royal), their communal meals, their baptismal practices, their Teacher of Righteousness — none of these prove direct connection to early Christianity, but they demonstrate that ideas once thought distinctively Christian were circulating in Jewish sectarian contexts first. **The practical implication for reading the NT:** Genre signals matter enormously. When Paul writes about "the elemental spirits of the world" (Galatians 4:3, Greek *stoicheia*), or when he describes Christ descending into "the lower regions" (Ephesians 4:9), or when Jude describes angels who "did not keep their proper domain" (Jude 1:6) — these are not isolated metaphors. They're nodes in a cosmological map that second-temple literature drew. Reading the NT without that background is like reading the second half of a conversation. The question scholars continue to press — and it's genuinely open — is how *authoritative* the NT authors considered these texts. Jude's use of 1 Enoch implies something stronger than mere literary borrowing. Whether other NT writers are doing the same thing more quietly is one of the more interesting live debates in the field.