2 Corintios 11 explicado en palabras sencillas: Pablo se gloría de su debilidad

Un amor protector y celoso (vv. 1-4)

Pablo pide a la iglesia que le tolere un poco de necedad, es decir, que hable de sí mismo, porque se imagina a los corintios como una novia que él ha prometido a Cristo y teme que sea descarriada. Así como la serpiente engañó a Eva, unos recién llegados predican a otro Jesús y un mensaje distinto, y los corintios lo aceptan con demasiada facilidad.

Por qué trabajó sin cobrar (vv. 5-11)

Los máximos apóstoles a los que Pablo dice no ser inferior son muy probablemente los rivales visitantes y no Pedro ni los otros apóstoles originales, aunque los estudiosos debaten esto. Los maestros solían recibir pago de sus patrocinadores, así que su negativa a aceptar dinero de los corintios, mientras sí aceptaba regalos de las iglesias de Macedonia, pudo parecer extraña e incluso ofensiva. Él insiste en que lo hizo por amor, no para mantenerlos a distancia.

Falsos disfrazados (vv. 12-15)

Pablo sigue rechazando el pago para que sus rivales no puedan afirmar que son sus iguales ni acusarlo de predicar por dinero. Los llama falsos apóstoles disfrazados de servidores de lo que es justo, así como Satanás puede presentarse como ángel de luz, y dice que su final corresponderá a lo que han hecho.

Hablar como un necio (vv. 16-21a)

Pablo admite que jactarse no es la manera en que el Señor hablaría, pero como sus rivales se jactan, él les seguirá el juego como un necio. Su tono es marcadamente irónico: los corintios, tan sabios, toleran a líderes que los dominan, los explotan e incluso los golpean, y él dice con falsa vergüenza que fue demasiado débil para tratarlos así.

Un registro de sufrimientos (vv. 21b-29)

Pablo iguala la herencia judía de sus rivales y luego enumera penalidades en lugar de logros: cinco veces treinta y nueve azotes (disciplina de la sinagoga que se quedaba a uno del límite de cuarenta que marcaba la ley judía), golpes con varas, una lapidación, naufragios, hambre y peligro constante. Además de todo esto, carga cada día con la preocupación por todas las iglesias y siente como propias las luchas de cada persona.

Escape en una canasta (vv. 30-33)

Si tiene que gloriarse, Pablo se gloriará de su debilidad, y termina con una historia poco digna sobre cómo fue descolgado en una canasta por la muralla de Damasco para escapar de un gobernador bajo el rey Aretas. Algunos estudiosos sugieren que esto se burla del honor romano otorgado al primer soldado que subía a la muralla enemiga, ya que el recuerdo que Pablo elige es el de bajar por una.

Versículo clave: 2 Corintios 11:30

Dónde difieren los cristianos

Los estudiosos y los cristianos difieren sobre quiénes eran exactamente los rivales de Pablo, si misioneros cristianos judíos vinculados a Jerusalén o maestros que valoraban el discurso pulido y las exhibiciones impresionantes, y esto determina contra qué advierte el capítulo.

Algo para pensar

Cuando decides si confiar en alguien, ¿qué te dice más sobre esa persona: sus fortalezas y éxitos, o cómo maneja sus debilidades y reveses?