2 Crónicas 33 explicado en palabras sencillas: El peor rey da un giro

Deshaciendo las reformas de su padre (vv. 1-9)

Manasés reconstruyó los santuarios en las colinas que su padre Ezequías había derribado, adoró a otros dioses y a las estrellas, y colocó altares y un ídolo dentro del templo que debía llevar el nombre del SEÑOR. También entregó a sus propios hijos para ser quemados como ofrenda, y recurrió a adivinos y a médiums. El escritor dice que Judá terminó peor que las naciones que había reemplazado.

Hecho prisionero (vv. 10-11)

Después de ignorar advertencias repetidas, Manasés fue capturado por comandantes asirios, atado con cadenas de bronce y llevado a Babilonia, una ciudad que entonces estaba bajo dominio asirio. Las traducciones difieren en un detalle: algunas dicen que fue llevado con un gancho en la nariz, mientras que otras leen el hebreo de otra manera, como llevado 'entre espinos' o simplemente tomado cautivo.

Una oración desde el cautiverio (vv. 12-13)

En la prisión se humilló y oró, y el SEÑOR lo escuchó y lo devolvió a su trono. El escritor presenta este momento como aquel en que Manasés por fin reconoció que el SEÑOR es Dios.

Reconstruyendo y limpiando (vv. 14-17)

De vuelta en su casa fortaleció los muros de Jerusalén, eliminó los ídolos y los altares extranjeros, y restauró el altar del SEÑOR con ofrendas de gratitud. El pueblo siguió usando los santuarios en las colinas, ahora solo para el SEÑOR, lo cual todavía se quedaba corto frente al llamado de la ley a adorar en el único templo.

Registros y sepultura (vv. 18-20)

El escritor menciona otros registros del reinado y de la oración de Manasés que se han perdido. Más tarde se escribió una oración a su nombre, pero no se sabe con certeza quién la escribió ni cuándo.

El breve reinado de Amón (vv. 21-25)

Amón adoró los ídolos de su padre pero nunca se volvió, y sus propios funcionarios lo mataron después de dos años. La 'gente del país', probablemente los ciudadanos comunes de Judá que poseían tierras, ejecutó a los conspiradores y puso como rey a su joven hijo Josías.

Versículo clave: 2 Crónicas 33:13

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren sobre cómo encaja este giro con 2 Reyes, que nunca lo menciona y que todavía culpa a Manasés por la caída posterior de Judá: algunos ven los dos relatos como complementarios, mientras que otros piensan que Crónicas cuenta la historia principalmente para mostrar que Dios responde a quienes se humillan.

Algo para pensar

Cuando alguien ha causado un daño grave y después cambia de verdad, ¿qué crees que haría falta para que los demás creyeran que ese cambio es real?