2 Reyes 5 explicado en palabras sencillas: Un general extranjero es sanado

Una niña cautiva habla (vv. 1-3)

Naamán dirigía el ejército de Aram (Siria), vecino de Israel y frecuente enemigo, y la palabra traducida como lepra abarcaba muchas enfermedades graves de la piel, no solo lo que hoy llamamos lepra. Una joven israelita, tomada en una incursión y convertida en sierva en su casa, le indicó que fuera al profeta Eliseo.

El rey entra en pánico (vv. 4-7)

Naamán llegó con un enorme regalo de plata, oro y vestidos finos, y con una carta que simplemente pedía al rey de Israel que lo curara. Las cartas de entonces solían exponer solo la petición principal, así que el rey tomó esta exigencia imposible como un pretexto para iniciar una guerra y, alarmado, se rasgó las vestiduras.

Una instrucción sencilla (vv. 8-14)

Eliseo ni siquiera salió, sino que mandó decir que se lavara siete veces en el Jordán. Naamán esperaba una escena solemne, con oración y una mano agitada sobre la llaga, y pensó que los ríos de su tierra eran mucho mejores. Fueron sus propios siervos quienes lo convencieron de dar ese paso sencillo, y su piel quedó como la de un niño pequeño.

Una sanidad que no se compra (vv. 15-16)

Naamán declaró que el Dios de Israel era el único Dios verdadero e intentó pagar. Eliseo se negó, aparentemente para que nadie pensara que esta sanidad se había comprado o que el profeta de Dios trabajaba por ganancias.

Tierra y una petición (vv. 17-19)

Naamán pidió dos cargas de mulo con tierra de Israel, quizá para construir un altar al SEÑOR en su tierra, aunque el texto nunca dice por qué, y la razón es incierta. También pidió perdón de antemano por inclinarse junto a su rey en el templo de Rimón, un dios sirio, y Eliseo solo le dijo «ve en paz», frase que los lectores entienden ya sea como una aprobación o como una despedida amable.

La codicia de Giezi (vv. 20-27)

Giezi, el siervo de Eliseo, persiguió a Naamán, inventó una historia en nombre de Eliseo para conseguir plata y vestidos, y luego mintió en la cara de Eliseo. Eliseo declaró que la enfermedad de Naamán se pegaría ahora a Giezi y a sus descendientes, una sentencia severa que el texto relata sin suavizarla.

Versículo clave: 2 Reyes 5:15

Algo para pensar

¿Por qué un paso sencillo y poco llamativo a veces cuesta más aceptarlo que uno dramático?