Éxodo 1 explicado en palabras sencillas: La esclavitud y las valientes parteras

La familia de Jacob en Egipto (vv. 1-7)

Este pasaje continúa donde terminó Génesis: la familia de Jacob, de setenta personas, se había trasladado a Egipto durante una hambruna, cuando José era un funcionario poderoso allí. Después de que muere esa generación, la familia crece tanto que el lenguaje recuerda la promesa de Dios a Abraham de descendientes incontables, e incluso la bendición de ser fecundos y multiplicarse en Génesis 1.

Un rey que olvidó a José (vv. 8-10)

Un nuevo gobernante no siente ninguna deuda con José y presenta a los israelitas como una amenaza para la seguridad, extranjeros que podrían aliarse con invasores o marcharse. Los historiadores no coinciden en cuál faraón fue ni en cuándo ocurrió exactamente.

Trabajo forzado y vidas amargas (vv. 11-14)

Los israelitas son convertidos en trabajadores forzados, fabricando ladrillos de barro y trabajando en el campo, y construyen ciudades de almacenamiento en el delta nororiental del Nilo, en Egipto. El plan sale mal, porque cuanto más los oprimen, más crecen, y el miedo de Egipto se convierte en una crueldad aún más dura.

Dos parteras se niegan (vv. 15-21)

El rey ordena a las parteras Sifra y Fúa que maten a los niños varones recién nacidos al momento del parto, pero por reverencia a Dios los dejan vivir y lo engañan con una excusa: que las mujeres hebreas dan a luz demasiado rápido. Los eruditos no están seguros de si eran mujeres hebreas o egipcias que servían a las hebreas, y muchos señalan que las parteras tienen nombre mientras que el poderoso rey no lo tiene.

Bebés arrojados al Nilo (v. 22)

Cuando fracasa el asesinato encubierto, el faraón ordena abiertamente a todo su pueblo que ahoguen a todo niño varón hebreo, lo que equivale a un llamado a matanza masiva. El Nilo, fuente de vida de Egipto, se convierte en un medio de muerte, y esto prepara el siguiente capítulo, donde un niño varón es puesto en ese mismo río.

Versículo clave: Éxodo 1:17

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren sobre si la respuesta de las parteras al faraón fue una mentira justificada que Dios recompensó, o si Dios recompensó su valentía mientras su engaño seguía siendo un defecto.

Algo para pensar

Cuando obedecer a quienes tienen poder y hacer lo que parece correcto tiran en direcciones opuestas, ¿qué te ayuda a decidir por cuál camino ir?