Hechos 14 explicado en palabras sencillas: Aclamados como dioses, luego apedreados

Acogida y complots en Iconio (vv. 1-7)

Como de costumbre comenzaron en la sinagoga, el lugar de reunión judío de la localidad, y muchos judíos y no judíos creyeron, mientras que algunos que no creyeron incitaron a otros en la ciudad contra ellos. Cuando empezó a tomar forma un plan para apedrearlos, se marcharon a Listra y Derbe, y allí siguieron predicando.

Un cojo camina (vv. 8-10)

Un hombre que nunca había caminado escuchaba a Pablo, y Pablo vio que confiaba en que podía ser sanado. Por orden de Pablo, se levantó de un salto y caminó, una escena que recuerda la sanidad de un cojo por parte de Pedro antes en Hechos.

Confundidos con dioses (vv. 11-13)

Hablando su idioma local, la multitud decidió que Bernabé era Zeus, rey de los dioses, y que Pablo era Hermes, el mensajero de los dioses, porque era él quien hablaba. Un sacerdote local trajo toros y guirnaldas de flores para sacrificarles, quizá porque una antigua leyenda regional contaba que estos dos dioses habían visitado la zona disfrazados de humanos.

"Solo somos humanos" (vv. 14-18)

Rasgarse las vestiduras era una señal tradicional de horror ante algo que ofende a Dios. En lugar de citar las Escrituras judías, señalaron a la multitud al único Dios vivo, que hizo todas las cosas y muestra bondad por medio de la lluvia y las cosechas, aunque apenas lograron detener el sacrificio.

Apedreado y dado por muerto (vv. 19-20)

Opositores de las ciudades anteriores ganaron a la multitud para su lado, y apedrearon a Pablo y lo arrastraron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto. Pablo menciona en una de sus cartas que fue apedreado una vez, y el texto no dice si su recuperación fue un milagro, solo que se levantó y al día siguiente salió para Derbe.

Regreso para fortalecer (vv. 21-28)

Regresaron por las ciudades donde habían sido atacados, advirtiendo a los nuevos creyentes que las dificultades vienen con seguir a Dios y nombrando ancianos, es decir, líderes locales, para cada grupo. De vuelta en Antioquía de Siria, la iglesia que los había enviado, informaron que Dios había abierto la puerta para que los no judíos creyeran.

Versículo clave: Hechos 14:27

Algo para pensar

La misma multitud que quiso adorar a Pablo terminó apedreándolo. ¿Qué crees que hace que las personas pasen de admirar a alguien a volverse en su contra?