Lucas 2 explicado en palabras sencillas: Jesús nace y crece

Nacimiento en Belén (vv. 1-7)

Una orden del gobierno romano para empadronarse, probablemente con fines de impuestos, lleva a José y a María a Belén, la ciudad natal del rey David, donde se esperaba que naciera el rey prometido. Como el espacio para huéspedes estaba lleno (probablemente era el cuarto de una casa familiar y no una posada), el bebé fue acostado en un comedero de animales. Los eruditos todavía debaten cómo encaja la fecha de este censo con los registros romanos.

Ángeles y pastores (vv. 8-20)

Los ángeles anuncian el nacimiento a unos pastores, trabajadores comunes que estaban afuera de noche, y no a gobernantes. Llaman al bebé Salvador, Mesías (el rey que Dios prometió enviar) y Señor. Su única prueba es un bebé en un comedero. Los pastores lo encuentran tal como fue descrito, cuentan la noticia y se van, mientras María guarda silencio y medita en todo esto.

Nombrado y presentado (vv. 21-24)

Como exigía la ley judía, el niño es circuncidado y nombrado al octavo día, y luego llevado al templo en Jerusalén, donde el primogénito era consagrado a Dios y una madre recién parida presentaba una ofrenda para terminar un tiempo establecido de purificación ritual. Las dos aves eran la ofrenda que la ley permitía a las familias demasiado pobres para pagar un cordero.

La bendición y la advertencia de Simeón (vv. 25-35)

Un anciano, a quien se le había prometido que viviría para ver al rey elegido por Dios, toma al bebé en brazos y dice que ahora puede morir en paz, porque este niño traerá luz a las naciones no judías y honra a Israel. También advierte que muchos se opondrán al niño y que María sufrirá un dolor profundo, lo que los cristianos interpretan como una referencia a su dolor por la crucifixión de Jesús.

Ana, y luego a casa (vv. 36-40)

Ana, una viuda muy anciana que pasaba sus días orando y ayunando en el templo, da gracias a Dios y habla del niño a otros que anhelaban la liberación de Jerusalén. La familia regresa a Nazaret, donde Jesús crece fuerte y sabio.

Doce años en el templo (vv. 41-52)

En el viaje anual para la Pascua, la fiesta que recuerda la salida de Israel de Egipto, Jesús se queda atrás. Después de tres días, sus padres preocupados lo encuentran haciendo preguntas a los maestros religiosos. Su respuesta sobre estar en la casa de su Padre insinúa que ve a Dios como su Padre de una manera especial, aunque sus padres no lo entienden. Luego él regresa a casa y les obedece.

Versículo clave: Lucas 2:11

Algo para pensar

Simeón y Ana esperaron durante años algo que tenían la esperanza de que llegaría. ¿Qué has esperado durante mucho tiempo, y qué te ha mantenido esperando?