Mateo 26 explicado en palabras sencillas: Traicionado, arrestado y negado

Un complot y un perfume (vv. 1-16)

Cuando se acerca la Pascua, la fiesta que recuerda la liberación de Israel de la esclavitud en Egipto, los líderes del templo planean capturar a Jesús en secreto para que la multitud no se amotine. Mientras tanto, una mujer derrama sobre él un perfume costoso, y Jesús defiende su gesto diciendo que está preparando su cuerpo para la sepultura. Entonces Judas, uno de sus doce seguidores más cercanos, acepta entregarlo por treinta monedas de plata.

La última comida (vv. 17-30)

Durante la cena de Pascua, Jesús dice que uno de los Doce lo traicionará. Luego da al pan y al vino un nuevo significado: son su cuerpo y su sangre, derramada para el perdón de los pecados. "Pacto" significa un acuerdo vinculante entre Dios y las personas, y los cristianos siguen celebrando esta comida, que a menudo se llama Comunión o Cena del Señor.

Angustia en Getsemaní (vv. 31-46)

Jesús cita al profeta Zacarías para decir que sus amigos se dispersarán, y Pedro insiste en que él nunca lo hará. En el huerto, Jesús suplica que se le evite la "copa", una imagen de las Escrituras de Israel que representa el sufrimiento, pero se somete a la voluntad de Dios, mientras sus amigos más cercanos se quedan dormidos una y otra vez.

Traicionado con un beso (vv. 47-56)

Judas usa un beso, un saludo respetuoso común hacia un maestro, como señal para que la multitud armada capture a Jesús. Jesús detiene a un seguidor que quiere pelear, dice que podría llamar a inmensos ejércitos de ángeles, pero no lo hará, y entonces todos los discípulos huyen.

Ante el sumo sacerdote (vv. 57-68)

El sumo sacerdote y el Sanedrín, el consejo gobernante de los líderes judíos, buscan pruebas para condenar a Jesús, pero no encuentran nada útil hasta que dos testigos afirman que él dijo que podía destruir el templo y reconstruirlo en tres días. Cuando Jesús responde con palabras de Daniel y de los Salmos que lo presentan a la derecha de Dios, el sumo sacerdote se rasga las vestiduras, una señal habitual de horror ante lo que consideró una ofensa contra Dios. El consejo declara que merece la muerte y lo golpea.

Pedro niega a Jesús (vv. 69-75)

En el patio, la gente reconoce a Pedro, en parte por su acento galileo, y él niega tres veces conocer a Jesús, la última vez con juramentos y maldiciones. Cuando canta el gallo, recuerda la advertencia de Jesús y llora amargamente, un fracaso doloroso que los cuatro Evangelios eligen contar.

Versículo clave: Mateo 26:39

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos realmente difieren en cuanto a lo que Jesús quiso decir con "esto es mi cuerpo": algunos creen que el pan y el vino se convierten verdaderamente en su cuerpo y su sangre, o que los contienen, mientras que otros los entienden como un símbolo y una forma de recordarlo.

Algo para pensar

Pedro quiso cumplir su promesa de lealtad y, aun así, la rompió en cuestión de horas. ¿Qué crees que separa lo que nos proponemos ser de lo que terminamos siendo bajo presión?