Romanos 16 explicado en palabras sencillas: Saludos a los amigos de Roma

Presentación de Febe (vv. 1-2)

Febe sirvió a la iglesia de Cencrea, el puerto junto a Corinto, y muchos piensan que llevó esta carta a Roma. La palabra griega para su función puede significar 'sierva' o 'diaconisa', y los lectores no se ponen de acuerdo sobre si era un cargo formal; Pablo pide a los creyentes que la reciban y la ayuden porque ella había apoyado con generosidad a muchas personas, incluido él mismo.

Priscila y Aquila (vv. 3-5a)

Este matrimonio trabajó junto a Pablo haciendo tiendas, después de haber sido expulsados de Roma, y una vez arriesgaron su vida para protegerlo. Todavía no había edificios de iglesia, así que un grupo de creyentes se reunía en su casa.

Una multitud de colaboradores (vv. 5b-16)

La mayoría de estas personas solo se conocen por esta lista; muchas son mujeres, y varios nombres eran comunes entre esclavos y libertos. La mayoría de los estudiosos modernos leen Junia como mujer, aunque sigue en debate si el versículo 7 llama apóstoles a ella y a Andrónico o dice que los apóstoles los respetaban.

Advertencia sobre los que causan problemas (vv. 17-20)

Pablo advierte contra quienes dividen la comunidad y ganan seguidores con halagos mientras sirven a sus propios intereses. Su promesa de que Dios aplastará a Satanás bajo sus pies parece hacer eco de Génesis 3:15, donde la descendencia de la mujer heriría la cabeza de la serpiente, un pasaje que los cristianos han leído desde hace mucho como una referencia a Jesús.

Saludos desde Corinto (vv. 21-23)

Tercio, el secretario que escribía las palabras de Pablo, añade su propio saludo, y se menciona a Erasto como funcionario de la ciudad. Algunas copias posteriores añaden un versículo 24 que repite la bendición de la gracia, por eso muchas Biblias modernas dejan ese número en blanco.

Alabanza final (vv. 25-27)

Pablo termina alabando a Dios y resumiendo la carta: un plan mantenido en secreto durante siglos ahora se da a conocer para que personas de todas las naciones puedan confiar en Dios y obedecerle. Las copias antiguas ubican esta alabanza en distintos puntos de la carta, y los estudiosos no están seguros de dónde estaba en un principio.

Versículo clave: Romanos 16:16

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos no se ponen de acuerdo sobre lo que los papeles de las mujeres en este pasaje, especialmente Febe como sierva o diaconisa y Junia entre los apóstoles o respetada por ellos, significan para las mujeres que dirigen iglesias hoy.

Algo para pensar

Si alguien escribiera una lista de las personas que han marcado tu vida, ¿qué nombres aparecerían en ella y qué hizo cada una?