Salmo 35 explicado en palabras sencillas: Una súplica contra la traición

Pedirle a Dios que pelee (vv. 1-3)

El autor, tradicionalmente el rey David, imagina a Dios como un guerrero que toma escudo y lanza para detener a quienes lo persiguen. Más allá del rescate, pide consuelo interior: oír a Dios decir: "Yo soy tu salvación", es decir, "Yo soy quien te salva".

Que la trampa atrape a los cazadores (vv. 4-10)

Pide que sus atacantes sean llevados por el viento como paja (las cáscaras ligeras que se dispersan al trillar el grano), con el ángel del SEÑOR persiguiéndolos, y que sus propias redes y fosas ocultas los atrapen. Los lectores debaten si estas líneas son deseos personales o un anuncio de la justicia de Dios, y la sección termina con alabanza a un Dios que rescata al débil del fuerte.

Mal pagado por bien (vv. 11-16)

Testigos falsos lo acusan, aunque cuando estas mismas personas estaban enfermas él ayunó, se vistió de cilicio (tela áspera que se usaba en señal de duelo) y lloró como si fuera por su propia madre. Cuando le llegaron tiempos difíciles, se reunieron para burlarse de él y crujieron los dientes, señal de odio abierto.

¿Hasta cuándo vas a mirar? (vv. 17-21)

Compara a sus atacantes con leones y describe sus guiños insultantes y su afán de presumir que vieron su caída con sus propios ojos. Más tarde, los cristianos leyeron la frase sobre ser odiado sin causa a la luz de Jesús, quien usó palabras parecidas sobre sí mismo en Juan 15:25, aunque la expresión también aparece en el Salmo 69.

Despierta y defiéndeme (vv. 22-28)

Con lenguaje de tribunal, pide a Dios que deje de callar y juzgue su caso con justicia, para que sus enemigos no puedan presumir de haberlo "devorado". Termina con la esperanza de que sus partidarios se alegren y con la promesa de hablar todo el día de la justicia de Dios.

Versículo clave: Salmo 35:1

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren en cómo leer las oraciones del salmo por la ruina de los enemigos: algunos las ven como profecía de la justicia de Dios, otros como ira sincera entregada a Dios en lugar de llevarla a la acción, y otros como actitudes que el llamado de Jesús a amar a los enemigos deja atrás.

Algo para pensar

Cuando alguien a quien tratabas con cariño se vuelve contra ti, ¿qué te parece justo desear para esa persona, y qué dice ese deseo de ti?