Homens têm uma costela a menos que as mulheres?
A anatomia, em termos simples
Todos os textos padrão de anatomia dão a mesma contagem para os dois sexos: doze pares. Uma pequena porcentagem de pessoas de qualquer sexo nasce com uma costela cervical a mais ou a menos, e essa variação não está ligada ao sexo. Trata-se de um fato médico tão consolidado quanto possível, e pode ser verificado desde que alguém começou a contar.
Gênesis não diz o que as pessoas pensam que diz
Gênesis 2:21–22 descreve Deus tirando algo do lado do homem enquanto ele dorme e formando a mulher a partir disso. Essa é toda a afirmação. Em nenhum versículo se diz que os homens, por isso, têm menos costelas; essa conclusão foi acrescentada por leitores, não pelo texto. E, além disso, é o tipo errado de conclusão: mudanças adquiridas não são herdadas, por isso a circuncisão nunca produziu uma geração nascida circuncidada.
A palavra hebraica é mais interessante que o mito
A palavra é tsela. No restante do Antigo Testamento, ela geralmente significa "lado": o lado do tabernáculo, o lado de um monte, as câmaras laterais do templo. "Costela" é uma tradução razoável aqui, mas não é a mais óbvia. Lida como "lado", a imagem muda: não uma peça sobrando, mas um ser sendo dividido em dois. Comentaristas judeus antigos deram muita atenção a isso, e Matthew Henry também, em uma frase muito citada: não da cabeça para dominar sobre ele, nem dos pés para ser pisada, mas do lado para ficar ao lado dele.
Por que vale a pena fazer esta pergunta em voz alta
As pessoas costumam levantar isso como uma armadilha, às vezes esperando um constrangimento. Merece uma resposta direta: a ciência é clara, e o texto nunca fez essa afirmação. Há muitos argumentos contra o cristianismo que são sérios e merecem uma longa conversa. Este é um equívoco que foi repetido, e é perfeitamente razoável apenas esclarecê-lo.
Então o Senhor Deus fez cair um sono profundo sobre o homem, e, enquanto ele dormia, tomou uma das suas costelas e fechou o lugar com carne., Gênesis 2:21–22
Esta, finalmente, é osso dos meus ossos e carne da minha carne; ela será chamada "mulher", porque foi tirada do homem., Gênesis 2:23Ask your own question →
De onde veio a ideia da costela perdida?
De presumir que Gênesis 2 deve ter deixado uma marca permanente, e da repetição. Ela foi tão difundida no século XVI que o anatomista Vesálio precisou apontar publicamente que a contagem é a mesma nos dois sexos.
Faz diferença se tsela significa costela ou lado?
Não para a doutrina, mas muda a imagem. "Lado" sugere um único ser que foi separado em dois que pertencem um ao outro, que é exatamente o que a resposta do homem no versículo 23 expressa.
Gênesis 2 torna as mulheres secundárias?
O texto defende o contrário do que costuma ser citado para afirmar. O homem está sozinho e isso "não é bom"; a mulher é chamada de auxiliadora, usando uma palavra hebraica aplicada com mais frequência ao próprio Deus, e a reação do homem é de reconhecimento, não de posse.
kinwove's answers are designed never to invent quotes, statistics, or scripture: every Bible reference is verified against the actual text, and where faithful Christians genuinely disagree, we say so.
All questions · kinwove, honest answers to hard faith questions