Atos 14 explicado em palavras simples: Aclamados como deuses, depois apedrejados

Boas-vindas e conspirações em Icônio (vv. 1-7)

Como de costume, começaram pela sinagoga, o lugar de reunião judaico da cidade, e muitos judeus e não judeus creram, enquanto alguns que não creram incitaram outros na cidade contra eles. Quando um plano para apedrejá-los tomou forma, eles partiram para Listra e Derbe e continuaram pregando ali.

Um coxo anda (vv. 8-10)

Um homem que nunca tinha andado ouviu Paulo, e Paulo viu que ele confiava que podia ser curado. Ao comando de Paulo, ele deu um salto e começou a andar, uma cena que lembra Pedro curando um coxo anteriormente em Atos.

Confundidos com deuses (vv. 11-13)

Falando a língua local, a multidão decidiu que Barnabé era Zeus, o rei dos deuses, e que Paulo era Hermes, o mensageiro dos deuses, porque era ele quem falava. Um sacerdote local trouxe touros e guirlandas de flores para oferecer sacrifício a eles, talvez porque uma antiga lenda regional contava que esses dois deuses tinham visitado a região disfarçados de humanos.

"Somos apenas humanos" (vv. 14-18)

Rasgar as próprias vestes era um sinal tradicional de horror diante de algo ofensivo a Deus. Em vez de citar as Escrituras judaicas, apontaram a multidão para o único Deus vivo, que fez todas as coisas e demonstra bondade pela chuva e pelas colheitas, e mesmo assim mal conseguiram impedir o sacrifício.

Apedrejado e deixado por morto (vv. 19-20)

Opositores das cidades anteriores conquistaram a multidão, e eles apedrejaram Paulo e o arrastaram para fora da cidade, achando que ele estava morto. Paulo menciona ter sido apedrejado uma vez em uma de suas cartas, e o texto não diz se sua recuperação foi um milagre, apenas que ele se levantou e partiu para Derbe no dia seguinte.

Voltando para fortalecer (vv. 21-28)

Eles retornaram pelas cidades onde tinham sido atacados, advertindo os novos crentes de que o sofrimento acompanha quem segue a Deus, e escolheram presbíteros, isto é, líderes locais, para cada grupo. De volta a Antioquia da Síria, a igreja que os tinha enviado, relataram que Deus tinha aberto a porta para que os não judeus cressem.

Versículo-chave: Atos 14:27

Algo para refletir

A mesma multidão que queria adorar Paulo acabou apedrejando-o. O que você acha que faz as pessoas passarem de admirar alguém a se voltar contra essa pessoa?