Deuteronômio 33 explicado em palavras simples: Moisés abençoa as tribos antes de partir

Deus vem do Sinai (vv. 1-5)

Moisés descreve Deus chegando como o nascer do sol sobre as montanhas do sul, onde Israel recebeu a lei, cercado de incontáveis seres santos. O hebraico aqui é difícil de traduzir, e os estudiosos não têm certeza se o "rei" do versículo 5 é Deus ou Moisés; Jesurum é um nome poético para Israel que significa "o reto".

Rúben, Judá e Levi (vv. 6-11)

Rúben, que outrora foi a tribo líder, recebe o desejo de simplesmente sobreviver, e a Judá pede-se ajuda na batalha; a tribo de Simeão não é mencionada, talvez porque depois se fundiu com Judá. Levi, a tribo sacerdotal, guarda o Urim e o Tumim (objetos que os sacerdotes usavam para buscar a resposta de Deus), e o versículo 9 provavelmente lembra os levitas que mataram até seus próprios parentes que adoraram o bezerro de ouro (Êxodo 32).

Benjamim e José (vv. 12-17)

Benjamim é retratado descansando seguro com Deus "entre os ombros", o que muitos leem como Deus habitando as colinas de Benjamim, perto de onde ficaria o templo de Jerusalém. José, representado pelas tribos de seus filhos Efraim e Manassés, recebe a melhor terra e a força dos chifres de um boi selvagem, imagem comum de poder.

De Zebulom a Aser (vv. 18-25)

Zebulom e Issacar recebem o desejo de riqueza vinda do comércio marítimo, possivelmente da tintura extraída de moluscos ou do vidro feito de areia, embora isso seja uma suposição, e Gade é louvado por ter escolhido boa terra a leste do Jordão, mas ainda assim ter se unido aos outros na guerra. Dã é um leão que salta, a Naftali deseja-se terra fértil perto do lago que mais tarde seria chamado de Galileia, e a Aser deseja-se tantas oliveiras que ele poderia banhar os pés em azeite, com portões fortes para mantê-lo seguro.

Ninguém como o Deus de Israel (vv. 26-29)

O poema termina louvando Deus como refúgio, cujos "braços eternos" sustentam Israel, prometendo segurança e fartura na terra. Também inclui o mandamento de Deus para destruir os povos que já viviam ali, um tema duro e violento que percorre todo este livro.

Versículo-chave: Deuteronômio 33:27

Algo para refletir

Se você soubesse que estava se despedindo de pessoas que liderou ou cuidou, o que mais gostaria de desejar a elas, e por quê?