Isaías 17 explicado em palavras simples: Damasco cai, Israel é despojado

Damasco e seu aliado caem (vv. 1-3)

Damasco era a capital de Arã (Síria), que se aliara ao reino do norte de Israel, aqui chamado Efraim, para atacar Judá. A Assíria esmagou Damasco por volta de 732 a.C., e o ponto é que os dois aliados compartilhariam a mesma ruína.

A colheita de Israel é despojada (vv. 4-6)

O orgulho de Israel, seu povo e sua riqueza definham como um corpo que perde peso e são ceifados como grãos no fértil Vale de Refaim, perto de Jerusalém. Restam apenas alguns sobreviventes, como os poucos frutos de oliveira deixados nos ramos mais altos depois que a árvore é sacudida.

Afastando-se dos deuses feitos por mãos humanas (vv. 7-8)

Os sobreviventes olharão para o Deus de Israel, em vez de para os altares e objetos que fizeram com as próprias mãos. Os postes de Aserá eram postes de madeira em honra a uma deusa, e os outros objetos eram altares de incenso ou, talvez, imagens do sol, já que a palavra exata é incerta.

Deus esquecido, jardins fracassados (vv. 9-11)

Cidades fortes tornam-se ruínas cobertas de mato, talvez como as antigas cidades abandonadas quando Israel entrou pela primeira vez na terra, embora o hebraico do versículo 9 seja difícil de ler. O povo plantou belos jardins com videiras importadas, possivelmente para um ritual de fertilidade, mas, como esqueceu Deus, sua 'Rocha', a colheita termina em aflição.

Nações rugindo dispersas (vv. 12-14)

Nações hostis rugem como um mar tempestuoso, mas quando Deus as repreende, elas se dispersam como palha levada pelo vento de uma eira no alto de um monte. Muitos leitores relacionam isso ao exército assírio que sitiou Jerusalém e desapareceu de repente numa noite (Isaías 37), embora a passagem não mencione ninguém pelo nome.

Versículo-chave: Isaías 17:10

Onde os cristãos discordam

A maioria dos cristãos lê a queda de Damasco como cumprida quando a Assíria destruiu a cidade nos anos 700 a.C., enquanto alguns veem o versículo 1 como uma profecia ainda aguardando uma destruição futura e final da cidade.

Algo para refletir

Quando algo em que você confiava para se sentir seguro cede, o que isso tende a revelar sobre onde você vinha depositando a sua confiança?