Jeremias 11 explicado em palavras simples: Um acordo quebrado e uma trama

Lembrem-se do acordo (vv. 1-8)

Deus relembra a aliança, um acordo vinculante feito depois da fuga da escravidão no Egito, lugar descrito como uma fornalha quente o bastante para derreter ferro: obedeçam, e vocês serão o meu povo e manterão esta terra. Jeremias responde "Amém", que significa "assim seja", e muitos estudiosos ligam esta mensagem ao antigo livro da lei encontrado no templo durante as reformas do rei Josias.

Dar as costas deliberadamente (vv. 9-13)

A "conspiração" é uma decisão firme e compartilhada de voltar a adorar outros deuses, tão generalizada que Judá tem tantos deuses quantas são as suas cidades. Baal era um deus cananeu da tempestade e da fertilidade, e o texto associa o nome dele à palavra para vergonha, para mostrar o quanto esse culto é sem valor e vergonhoso.

Parem de orar por eles (vv. 14-15)

Porque o povo quebrou a aliança e continua servindo a outros deuses, Jeremias é instruído a não interceder por eles, pois Deus não os ouvirá quando clamarem em sua aflição. O versículo 15 é difícil de traduzir, mas o ponto parece ser que oferecer carne de sacrifício no templo não pode proteger pessoas que continuam adorando outros deuses.

A oliveira em chamas (vv. 16-17)

Israel e Judá são retratados como uma oliveira viçosa que o próprio Deus plantou, uma imagem de riqueza e bênção. Agora ela será incendiada e os seus galhos quebrados. Os estudiosos não têm certeza se o estrondo é uma tempestade ou um exército invasor, mas, de qualquer forma, retrata a destruição que se aproxima.

Um cordeiro que não sabia (vv. 18-20)

Jeremias não tinha ideia de que havia pessoas planejando matá-lo e apagar a sua mensagem, a "árvore e o seu fruto", até que Deus lhe mostrou. Ele pede abertamente que Deus execute vingança contra eles, e os cristãos mais tarde leram a sua imagem do "cordeiro levado ao matadouro" como um eco de Jesus.

Juízo sobre Anatote (vv. 21-23)

Anatote era a cidade natal de Jeremias, uma cidade de sacerdotes a poucos quilômetros de Jerusalém, e os seus homens ameaçaram matá-lo se ele continuasse falando em nome de Deus. A resposta é dura: os seus jovens morrerão à espada, os seus filhos de fome, e não sobrará ninguém.

Versículo-chave: Jeremias 11:10

Algo para refletir

Por que as pessoas que mais nos conhecem podem ser as menos dispostas a ouvir de nós coisas difíceis?