Salmo 120 explicado em palavras simples: Cansado de mentiras e de brigas

Um clamor por socorro (vv. 1-2)

O hebraico pode ser lido como uma resposta passada que é lembrada ou como Deus respondendo agora, por isso as traduções variam; de qualquer forma, o pedido é por livramento de pessoas que mentem e enganam. No hebraico, este salmo abre um grupo de quinze (Salmos 120 a 134) intitulado 'cânticos de romagem', que muitos estudiosos acreditam que os peregrinos cantavam no caminho de subida a Jerusalém.

O que aguarda uma língua mentirosa (vv. 3-4)

O autor pergunta o que acontecerá com a língua mentirosa, e a resposta é uma imagem de flechas afiadas de guerreiro e brasas de giesta, conhecidas por queimar muito quentes e por muito tempo. Muitos leem isso como o castigo que Deus enviará, mas o hebraico não diz claramente quem age, e alguns entendem como uma descrição de quão cruéis e duradouras são as próprias palavras mentirosas.

Vivendo entre inimigos da paz (vv. 5-7)

Meseque era um povo distante, ao norte, e Quedar uma tribo do deserto arábico, a leste; citar os dois provavelmente é uma forma de dizer 'vivo entre estranhos hostis', e não um endereço real. O autor quer paz, mas toda vez que fala, os outros só querem lutar.

Versículo-chave: Salmo 120:7

Algo para refletir

Quando alguém vive torcendo as suas palavras ou parece querer conflito, basta desejar a paz, ou chega um ponto em que outra coisa precisa acontecer?