1 Corintios 6 explicado en palabras sencillas: Disputas, sexo y pertenecer a Dios

Demandarse unos a otros en los tribunales (vv. 1-8)

Miembros de la iglesia se demandaban entre sí ante jueces de fuera por asuntos cotidianos, y algunos estaban estafando a otros miembros. Pablo dice que quienes un día participarán en el juicio del mundo e incluso de los ángeles (no explica cómo) pueden resolver esos asuntos entre ellos, o de lo contrario simplemente aceptar la pérdida.

Quiénes se pierden el reino de Dios (vv. 9-10)

Pablo enumera formas de vida que no tienen parte en el reino de Dios, es decir, la vida bajo el gobierno de Dios. Van desde las faltas sexuales y la idolatría hasta el robo, la avaricia y la embriaguez. Dos palabras griegas poco comunes del versículo 9 se traducen de maneras muy distintas: las iglesias católica, ortodoxa y la mayoría de las protestantes las leen como una prohibición del sexo entre hombres, mientras que algunos estudiosos piensan que Pablo se refería a prácticas explotadoras específicas de su época.

Lavados y hechos nuevos (v. 11)

Algunos de ellos alguna vez vivieron precisamente de esas maneras, pero fueron lavados, apartados para Dios y puestos en buena relación con él por el nombre de Jesús y por el Espíritu de Dios. Muchos leen la palabra 'lavados' como una referencia al bautismo, aunque no todos lo hacen.

Lemas sobre la libertad (vv. 12-14)

Pablo probablemente cita dichos que algunos corintios usaban, más o menos que todo está permitido y que la comida y el estómago son hechos el uno para el otro, para afirmar que el cuerpo no importa espiritualmente; algunas traducciones marcan estas frases como citas y otras no. Él responde que no todo es provechoso, que no se dejará dominar por ningún apetito, y que el cuerpo sí importa porque Dios lo resucitará como resucitó a Jesús.

Unidos a Cristo, no a una prostituta (vv. 15-17)

Pablo dice que los cuerpos de los creyentes son parte de Cristo, así que unirlos a una prostituta es impensable para él. Cita Génesis sobre dos que llegan a ser una sola carne para argumentar que el sexo une a dos personas corporalmente, y lo contrapone a unirse al Señor en espíritu.

Un templo comprado y pagado (vv. 18-20)

Pablo les dice que huyan de la inmoralidad sexual, que según él es un pecado contra el propio cuerpo, aunque lo que exactamente quiere decir con eso es debatido. Llama al cuerpo un templo donde habita el Espíritu de Dios y dice que fueron comprados y pagados, una imagen de mercado de esclavos que los cristianos han leído durante mucho tiempo como una referencia a la muerte de Jesús, de modo que sus cuerpos pertenecen a Dios.

Versículo clave: 1 Corintios 6:19

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren sobre si los versículos 1 al 8 prohíben que los creyentes se demanden jamás unos a otros en los tribunales públicos, como sostienen algunas tradiciones, o si principalmente reprenden los pleitos triviales y los engaños en Corinto, dejando lugar a los tribunales en casos de agravios graves.

Algo para pensar

¿Piensas en tu cuerpo como algo que te pertenece, como algo que eres, o como algo completamente distinto?