2 Corintios 2 explicado en palabras sencillas: Lágrimas, perdón y un desfile de victoria

Por qué Pablo se quedó lejos (vv. 1-4)

Pablo había planeado visitar Corinto, pero decidió no hacerlo, porque otra visita habría sido dolorosa para él y para ellos. En cambio, escribió una carta con lágrimas para mostrar su amor; los lectores de antes consideraban que se trataba de 1 Corintios, mientras que muchos estudiosos modernos piensan que era una carta que hoy se ha perdido.

Recíbanlo de nuevo (vv. 5-8)

Pablo no nombra al hombre que causó el daño. Los lectores antiguos lo relacionaban con el caso de 1 Corintios 5, mientras que muchos estudiosos modernos creen que se había opuesto abiertamente a Pablo. La mayoría de la iglesia lo había disciplinado, probablemente apartándolo de la comunidad, y Pablo dice que eso ya basta. Les pide que lo reciban y lo consuelen antes de que la tristeza lo aplaste.

El perdón como prueba (vv. 9-11)

Pablo dice que su carta también puso a prueba si ellos seguirían su guía, y ahora él se une a ellos para perdonar al hombre. Negarse a perdonar daría a Satanás, el enemigo del pueblo de Dios, una oportunidad, quizás llevando al hombre a la desesperación o volviendo a la iglesia dura y dividida.

Inquieto en Troas (vv. 12-13)

En Troas, un puerto en lo que hoy es el noroeste de Turquía, la gente estaba abierta al mensaje de Pablo, pero él estaba demasiado preocupado por noticias de Tito, su compañero de trabajo que había ido a Corinto. Así que siguió hacia Macedonia, en el norte de Grecia, y no retoma esta parte de la historia sino hasta el capítulo 7.

El aroma del desfile (vv. 14-16)

Pablo imagina a Dios como un general que dirige un desfile de victoria romano, con Pablo en la fila, posiblemente como prisionero, aunque los estudiosos debaten qué papel quiere expresar. El aroma puede ser el incienso que solía quemarse en esos desfiles o el olor de un sacrificio ofrecido a Dios. En cualquier caso, su mensaje huele a vida para algunos y a muerte para otros.

No comerciar con el mensaje (v. 17)

Pablo se contrasta con los muchos que, como dicen algunas traducciones, venden el mensaje de Dios para obtener ganancias, o, como dicen otras, lo corrompen. La palabra griega evoca a un vendedor ambulante, lo que puede implicar ambas ideas. Él afirma hablar con honestidad, como alguien enviado por Dios y responsable ante Dios.

Versículo clave: 2 Corintios 2:7

Dónde difieren los cristianos

Los lectores difieren sobre quién era el ofensor y qué carta menciona Pablo, si 1 Corintios o una carta escrita entre lágrimas que se perdió. Esto cambia la forma en que se imagina todo el conflicto del capítulo.

Algo para pensar

Cuando alguien ha causado un daño real y ha tenido que responder por ello, ¿qué te ayuda a decidir cuándo ha llegado el momento de volver a recibirlo?