Efesios 1 explicado en palabras sencillas: Elegidos, perdonados y con esperanza

Saludo de Pablo (vv. 1-2)

Pablo se llama a sí mismo apóstol, un mensajero enviado por Jesús, y escribe a los santos de Dios, es decir, personas apartadas para Dios. Algunas de las copias más antiguas omiten las palabras "en Éfeso", por eso muchos estudiosos piensan que la carta estaba destinada a circular entre varias iglesias de la región.

Escogidos y adoptados en amor (vv. 3-6)

Pablo dice que Dios decidió, antes de que el mundo comenzara, hacer suyas a las personas, santas e intachables, por medio de Cristo. Usa la imagen de la adopción: en el mundo romano, un hijo adoptado recibía el nombre completo de la familia y la herencia, y Pablo dice que los creyentes son recibidos en la familia de Dios de esa misma manera.

Liberados y admitidos en un plan (vv. 7-10)

Redención significa comprar de nuevo a alguien, como pagar para liberar a un esclavo, y Pablo une esta libertad y este perdón con la muerte de Jesús. El "misterio" no es un acertijo, sino un plan que Dios mantuvo oculto y que ahora ha revelado: reunir bajo Cristo todas las cosas en el cielo y en la tierra.

Todos incluidos, sellados por el Espíritu (vv. 11-14)

Muchos intérpretes leen "los que primero pusimos nuestra esperanza en Cristo" como creyentes judíos, y "también ustedes" como creyentes no judíos, ahora compartiendo una misma herencia. Un sello marcaba algo como propiedad y protección, y un depósito era un primer pago que garantizaba lo demás, así que el Espíritu Santo se presenta como la marca de Dios y la garantía de lo que aún está por venir.

La oración de Pablo por entendimiento (vv. 15-19)

Pablo ora para que los "ojos del corazón" sean abiertos, es decir, para que tengan un entendimiento profundo interior, de modo que comprendan su esperanza y el gran poder de Dios a favor de ellos. La frase sobre la "gloriosa herencia de Dios en sus santos" podría significar cuánto valora Dios a su pueblo o la herencia que ellos recibirán, y los intérpretes difieren.

Cristo exaltado sobre todo poder (vv. 20-23)

Ese mismo poder resucitó a Jesús de entre los muertos y lo sentó a la diestra de Dios, el lugar de mayor honor, por encima de todo gobernante y de toda fuerza espiritual que la gente temía. La iglesia es llamada su cuerpo, y los estudiosos no están seguros de si la frase final significa que la iglesia completa a Cristo o que es llenada por él.

Versículo clave: Efesios 1:3

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos realmente difieren en lo que significa que Dios "escogió" y "predestinó" a las personas antes de la creación: algunos lo leen como Dios escogiendo a individuos particulares para la salvación, mientras que otros lo leen como Dios escogiendo a un pueblo en Cristo al que cualquiera puede unirse por la fe, o como una elección basada en que Dios conocía de antemano quiénes creerían.

Algo para pensar

¿Te resulta más fácil aceptar que se te valore por lo que has hecho, o que se te valore antes de haber hecho nada, y por qué?