Efesios 6 explicado en palabras sencillas: Deberes del hogar y la armadura de Dios

Hijos y padres (vv. 1-4)

A los hijos se les dice que obedezcan a sus padres, respaldados por el mandamiento de honrar al padre y a la madre, que viene con la promesa de una vida buena y larga. Los padres, que tenían un poder legal amplio en los hogares romanos, reciben la instrucción de no provocar la ira de sus hijos, sino de criarlos con una formación paciente y con una guía moldeada por el Señor.

Esclavos y amos (vv. 5-9)

A las personas esclavizadas en los hogares romanos (algunas traducciones antiguas dicen 'siervos') se les dice que sirvan con sinceridad, como si sirvieran a Cristo, y a los amos se les pide que dejen de amenazarlos, ya que ambos responden a un mismo Amo en el cielo, que no hace distinción de personas. El texto no desafía la esclavitud en sí misma, y los dueños de esclavos, incluso en el sur de Estados Unidos, lo citaron más tarde para defender la esclavitud, mientras que muchos cristianos ven en ese Amo imparcial una razón para socavarla.

La lucha real (vv. 10-13)

Pablo imagina a sus lectores como soldados que mantienen su posición con una fuerza que viene de Dios, no de ellos mismos. Dice que el verdadero enemigo no son las personas, sino poderes espirituales malignos e invisibles, que los lectores entienden como seres espirituales personales, como el mal que actúa a través de sistemas humanos, o ambas cosas.

Cada pieza de la armadura (vv. 14-17)

La imagen se inspira en el equipo de un soldado romano, que Pablo probablemente veía a diario como prisionero, y en Isaías 59, donde Dios mismo se pone la justicia y la salvación como armadura. La verdad es el cinturón, la justicia es la coraza (los lectores difieren en si esto significa vivir con rectitud o ser hechos justos ante Dios), la disposición que viene de las buenas nuevas de paz es el calzado, la confianza es el escudo, la esperanza de ser salvos es el casco, y el mensaje de Dios es la espada.

Oración y valentía (vv. 18-20)

Pablo vincula la armadura con la oración constante por todo el pueblo de Dios, y pide que oren para que él tenga valentía para dar a conocer el 'misterio' de las buenas nuevas, que algunos leen como todo el mensaje antes oculto y ahora revelado, y otros leen de forma más restringida como judíos y no judíos unidos en un solo pueblo, tal como la carta describe el misterio en 3:6. Se llama a sí mismo embajador encadenado, una combinación sorprendente, ya que los embajadores normalmente estaban protegidos contra el arresto.

Noticias finales y bendición (vv. 21-24)

Tíquico, un colaborador de la provincia de Asia que probablemente llevó esta carta, dará noticias de Pablo y animará a los lectores, con palabras casi idénticas a las de Colosenses 4:7-8. La carta termina deseando paz, amor, fe y gracia a todos los que aman a Jesús con un amor duradero, que las traducciones expresan como 'imperecedero' o 'incorruptible'.

Versículo clave: Efesios 6:11

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren en si las instrucciones sobre el hogar que aparecen aquí establecen un patrón permanente para el orden familiar y social, o si reflejan costumbres de los hogares romanos que la enseñanza de la carta sobre un solo Amo sin favoritismos pretendía transformar.

Algo para pensar

Cuando te has enfrentado a algo que parecía más grande que cualquier persona, ¿qué te ayudó a mantenerte firme?