Ezequiel 34 explicado en palabras sencillas: Malos pastores y un Buen Pastor

Líderes que se alimentaban a sí mismos (vv. 1-6)

En el mundo antiguo, los reyes y gobernantes solían llamarse pastores, así que este pasaje apunta a los reyes, funcionarios y sacerdotes de Israel, que se quedaban con la riqueza del pueblo (la leche, la lana y la carne del rebaño) mientras no cuidaban a nadie. Probablemente se pronunció después de la caída de Jerusalén ante Babilonia, y culpa de la dispersión del pueblo en el exilio a líderes duros que descuidaron a los enfermos, a los heridos y a los perdidos.

Dios se vuelve contra ellos (vv. 7-10)

Dios jura que hará responsables a los líderes de cada oveja perdida y les quitará su poder. El rebaño pertenece a Dios, no a ellos, y él lo arrancará de sus bocas.

Dios se hace el pastor (vv. 11-16)

Dios promete hacer personalmente todo lo que los líderes no hicieron: buscar a las ovejas perdidas, traer de regreso a los exiliados, sanar a los heridos y alimentarlos en los montes de Israel. Las ovejas gordas y fuertes que él destruirá representan a las personas que se enriquecieron empujando a otros, aunque una antigua traducción dice "cuidar" en lugar de "destruir", y los estudiosos no están seguros de cuál es la lectura original.

Juicio dentro del rebaño (vv. 17-22)

Ahora Dios habla a la propia gente, porque también los miembros comunes ricos y poderosos de la comunidad maltrataban a los pobres. Las ovejas fuertes que comen la mejor hierba, luego pisotean el resto y ensucian el agua, representan a quienes toman más de lo que necesitan y arruinan lo que queda para los demás.

Un solo pastor, un nuevo David (vv. 23-24)

El rey David había muerto unos cuatro siglos antes, así que esto apunta a un futuro gobernante de la familia de David que serviría fielmente a Dios y uniría al pueblo. Los cristianos leen esto a la luz de Jesús, quien se llamó a sí mismo el buen pastor, mientras que la tradición judía lo entiende como una promesa de un rey futuro de la línea de David.

Una promesa de paz (vv. 25-31)

Un "pacto de paz" es un acuerdo vinculante en el que Dios promete seguridad frente a animales salvajes y ejércitos extranjeros, lluvia en el momento oportuno, buenas cosechas y libertad de la esclavitud y la vergüenza. Termina donde empezó, con el pueblo como el propio rebaño de Dios y Dios como su Dios.

Versículo clave: Ezequiel 34:16

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren sobre si las promesas de regreso, de tierra y de un rey de la línea de David se cumplen principalmente de manera espiritual por medio de Jesús y la iglesia, o si todavía esperan un cumplimiento literal futuro para el pueblo de Israel.

Algo para pensar

En tu propia experiencia, ¿cómo se ha visto cuando alguien con poder sobre otros de verdad cuidó a las personas más débiles bajo su cargo, y cómo se ha visto cuando no lo hizo?