Gálatas 5 explicado en palabras sencillas: Libertad que se nota en amor

No vuelvan atrás (vv. 1-6)

Algunos maestros decían a los creyentes no judíos que tenían que circuncidarse y guardar la ley de Moisés para estar bien con Dios, y Pablo llama a esto un yugo, la pesada viga de madera que se ponía a los animales de trabajo. Dice que hacer de la circuncisión un requisito es apoyarse en el cumplimiento de reglas en lugar de en Cristo, cuando lo que cuenta es la fe que se muestra en amor.

¿Quién los estorbó? (vv. 7-12)

Pablo los compara con corredores a quienes alguien les cortó el paso, y compara la nueva enseñanza con un poco de levadura que se extiende por toda la masa. Señala que todavía es perseguido, lo cual muestra que no predica la circuncisión, y su deseo de que los agitadores se castren a sí mismos es un sarcasmo enojado y abiertamente crudo.

Libres para servir (vv. 13-15)

La libertad no es permiso para alimentar "la carne", término de Pablo para la naturaleza humana centrada en uno mismo, sino una oportunidad para servirse unos a otros en amor. Resume toda la ley en amar al prójimo como a uno mismo, y su imagen de morderse y devorarse sugiere que ya había verdaderas disputas entre ellos.

Una lucha interior (vv. 16-21)

Pablo describe un conflicto entre los deseos egoístas y el Espíritu de Dios, la presencia de Dios que vive en los creyentes, y dice que los que son guiados por el Espíritu no están bajo la ley. Su lista incluye faltas sexuales, falsa adoración, magia y embriaguez, pero gran parte trata de relaciones que se rompen, y advierte que quienes viven así no heredarán el reino de Dios.

Lo que el Espíritu hace crecer (vv. 22-26)

Pablo llama amor, gozo, paz y lo demás "fruto" del Espíritu, y dice que contra tales cosas no hay ley; muchos lectores entienden que la palabra en singular significa una cosecha que el Espíritu produce, y no una lista de esfuerzos. "Haber crucificado la carne" significa tratar la antigua vida centrada en uno mismo como puesta a muerte con Cristo, y Pablo cierra advirtiendo contra la soberbia y la envidia.

Versículo clave: Gálatas 5:13

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren sobre aquello a lo que Pablo se opone principalmente: muchos lo leen como cualquier intento de ganarse la aceptación de Dios mediante buenas obras, mientras que otros lo leen de forma más limitada como la exigencia de que los creyentes no judíos adopten marcas judías, como la circuncisión, para pertenecer.

Algo para pensar

¿Cuándo sentirte libre en tu propia vida te ha hecho más generoso con otras personas, y cuándo te ha hecho menos?