Job 39 explicado en palabras sencillas: Animales salvajes fuera del control humano

Cabras y ciervos dando a luz (vv. 1-4)

Dios pregunta si Job sabe cuándo paren las cabras monteses y los ciervos, algo que ningún pastor lleva registrado. Estos animales dan a luz y crían a sus crías sin ayuda humana, y las crías crecen fuertes y se van por su cuenta.

El asno salvaje libre (vv. 5-8)

A diferencia del asno de trabajo, el asno salvaje no tiene dueño ni arriero, y recorre las tierras áridas y saladas buscando restos de verde. Dios dice que fue él quien lo dejó libre, una libertad que ningún ser humano le concedió.

El uro indomable (vv. 9-12)

Probablemente se trata del uro, un enorme toro salvaje hoy extinto, que algunas traducciones antiguas llamaron "unicornio". Por fuerte que sea, Job nunca podría uncirlo al arado ni confiar en que traiga su cosecha.

La extraña avestruz (vv. 13-18)

El poema describe a la avestruz dejando sus huevos en la arena y dice que Dios no le dio buen juicio, retratándola tal como se veía a ojos de los antiguos (las avestruces reales sí cuidan sus huevos). Sin embargo, cuando corre, puede dejar atrás a un caballo con su jinete.

El caballo de guerra sin miedo (vv. 19-25)

El caballo aparece cargando hacia la batalla, resoplando al oír la trompeta y riéndose de espadas y lanzas. Dios pregunta si fue Job quien le dio ese poder y ese ardor.

El halcón y el águila (vv. 26-30)

El vuelo del halcón hacia el sur, que probablemente se refiere a su migración estacional, y el nido del águila en lo alto de los peñascos no deben nada a la sabiduría ni a la orden humana. El capítulo termina con crudeza: las crías del águila se alimentan de sangre allí donde yacen los muertos.

Versículo clave: Job 39:26

Dónde difieren los cristianos

Los cristianos difieren sobre si estas preguntas reprenden sobre todo a Job por haberse excedido, lo invitan a un asombro humilde y a la confianza, o dejan deliberadamente sin respuesta su pregunta sobre el sufrimiento.

Algo para pensar

Cuando te enfrentas a partes del mundo que están más allá de tu comprensión o control, ¿eso te inquieta, te consuela o te produce otra cosa?