Salmo 3 explicado en palabras sencillas: Dormir con seguridad rodeado de enemigos

Rodeado y burlado (vv. 1-2)

El encabezado del salmo lo vincula con la época en que David huyó de Jerusalén, cuando su propio hijo Absalón encabezó una rebelión contra él. Sus enemigos siguen aumentando en número, y el golpe más cruel es su burla de que ni siquiera Dios lo salvará.

Dios como escudo (vv. 3-4)

El escudo era la principal protección de un soldado, y levantar la cabeza de alguien significa devolverle la dignidad y la esperanza después de la vergüenza. Dios responde desde Sion, el monte de Jerusalén donde se imaginaba que Dios habitaba, lo cual llama la atención porque David acababa de verse obligado a salir de esa ciudad.

Durmiendo en peligro (vv. 5-6)

Acostarse, dormir y despertar a salvo mientras enormes multitudes quieren matarlo muestra cuán plenamente confía en que Dios lo guardará. La imagen de muchos miles de atacantes es una manera de decir una gran multitud, no un conteo exacto.

Un clamor por rescate (vv. 7-8)

Le pide a Dios que se levante y actúe, y la imagen de golpear a los enemigos en la cara y romperles los dientes los trata como animales salvajes hechos inofensivos, una imagen genuinamente violenta. El texto hebreo puede leerse como una petición o como algo que Dios ya ha hecho, y el salmo termina orando por la bendición sobre todo el pueblo, no solo sobre David.

Versículo clave: Salmo 3:5

Algo para pensar

¿Qué, si es que algo, ayuda a una persona a descansar cuando siente que todo está en su contra?