Mateus 16 explicado em palavras simples: Quem você diz que eu sou?

Um pedido de prova (vv. 1-4)

Dois grupos religiosos rivais, os fariseus e os saduceus, se unem para testar Jesus, exigindo um sinal espetacular vindo do céu. Ele responde que eles sabem interpretar o tempo, mas não reconhecem o momento em que estão vivendo, e oferece apenas 'o sinal de Jonas', que 12:40 relaciona aos seus três dias no interior da terra.

Cuidado com o fermento (vv. 5-12)

O fermento se espalha em silêncio por toda a massa, por isso Jesus o usa como imagem de como o ensino desses grupos se espalha (v. 12). Os discípulos pensam que ele os está repreendendo por terem esquecido o pão, então ele os lembra de que já alimentou multidões enormes com poucos pães (capítulos 14 e 15).

Quem é Jesus? (vv. 13-17)

Perto de Cesareia de Filipe, no extremo norte, Jesus pergunta quem o povo diz que é 'o Filho do Homem', seu nome habitual para si mesmo. Os discípulos relatam palpites de que ele seria um profeta que voltou, como João Batista ou Elias. Pedro o chama de Messias, o rei que Deus havia prometido, e de 'Filho do Deus vivo'. Jesus diz que essa percepção veio de Deus, e não de um raciocínio humano.

A pedra e as chaves (vv. 18-19)

O nome de Pedro significa 'pedra'. Os católicos leem 'esta pedra' como o próprio Pedro, enquanto muitos cristãos ortodoxos e protestantes a leem como a confissão de fé dele ou como o próprio Jesus, embora muitos estudiosos modernos de todas as tradições também vejam Pedro aqui. Jesus promete que 'as portas do Hades', o reino dos mortos, não prevalecerão sobre essa comunidade. As 'chaves' e o poder de 'ligar' e 'desligar' (termos de mestres para proibir e permitir) ecoam a autoridade de um administrador real em Isaías 22:22.

Um Messias que sofre (vv. 20-23)

Jesus ordena silêncio, talvez porque muitos esperavam um Messias que expulsasse Roma, e depois diz claramente que os líderes de Jerusalém o farão matar e que ele ressuscitará no terceiro dia. Quando Pedro protesta, Jesus o chama de 'Satanás', que significa adversário, o mesmo nome que ele usou para o tentador em 4:10, porque Pedro está tentando desviá-lo desse caminho.

O custo de seguir (vv. 24-28)

Prisioneiros condenados carregavam a própria cruz até a execução, por isso Jesus adverte que segui-lo pode custar a vida de uma pessoa. A palavra grega por trás de 'vida' também pode significar 'alma': ambas as traduções dizem 'vida' no v. 25, e no v. 26 a NVI diz 'alma' onde a ASV mantém 'vida'. O v. 28 é desconcertante: os leitores o relacionam à transfiguração no capítulo seguinte, à ressurreição e à expansão da igreja, ou à queda de Jerusalém em 70 d.C., e alguns estudiosos pensam que ele previa o fim dentro daquela geração.

Versículo-chave: Mateus 16:16

Onde os cristãos discordam

Os católicos veem nos vv. 18-19 um papel de liderança para Pedro que continua nos papas, enquanto cristãos ortodoxos e protestantes, inclusive aqueles que concordam que a pedra é Pedro, rejeitam a alegação dos papas de autoridade sobre toda a igreja, observando com frequência que 18:18 dá o poder de ligar e desligar a todos os discípulos.

Algo para refletir

Há algo que você se recusaria a abrir mão, mesmo em troca de todo o sucesso que o mundo poderia oferecer?