Mateus 17 explicado em palavras simples: Um vislumbre da glória no monte

Jesus resplandece no monte (vv. 1-3)

Jesus leva consigo, para o alto de um monte, os três seguidores mais próximos, e eles o veem transfigurado, brilhando com uma luz que parece vir de dentro dele. Moisés e Elias aparecem ao lado dele, e geralmente entende-se que representam a Lei e os Profetas de Israel, isto é, toda a Escritura de Israel, prestando-lhe honra.

A voz da nuvem (vv. 4-8)

Pedro se oferece para construir três abrigos, provavelmente querendo prolongar aquele momento, mas uma nuvem luminosa, sinal conhecido da presença de Deus nas histórias de Israel, o interrompe. A voz ecoa o que foi dito no batismo de Jesus e acrescenta um mandamento para ouvi-lo. Quando o temor passa, só Jesus permanece.

Elias já veio (vv. 9-13)

Os mestres esperavam que o profeta Elias voltasse antes de o rei escolhido por Deus chegar, então os discípulos perguntam como isso se encaixa. Jesus diz que a figura esperada de Elias foi João Batista, que foi rejeitado e morto, e que ele também sofrerá do mesmo modo.

O filho de um pai desesperado é curado (vv. 14-21)

Os sintomas do menino parecem epilepsia, enquanto a história fala de um demônio, e os antigos não traçavam uma linha nítida entre os dois. Jesus diz que até uma fé minúscula, como um grão de mostarda, pode realizar o impossível. O versículo 21 fica em branco porque os manuscritos mais antigos não o incluem.

Morte e ressurreição anunciadas de novo (vv. 22-23)

Pela segunda vez Jesus diz que ele, o "Filho do Homem" (sua forma habitual de se referir a si mesmo), será entregue, morto e ressuscitado no terceiro dia. Os discípulos ficam profundamente entristecidos, aparentemente ouvindo a morte com mais clareza do que a ressurreição.

O imposto do templo e o peixe (vv. 24-27)

Os homens judeus pagavam um imposto anual para manter o templo em Jerusalém em funcionamento. Jesus observa que os reis não cobram impostos de seus próprios filhos, o que muitos leem como indicação de que ele, como Filho de Deus, não deve nada pela casa de seu Pai, embora outros entendam que ele inclui os seus seguidores entre esses filhos. Ainda assim, ele paga, para não causar ofensa, e diz a Pedro que encontrará uma moeda na boca de um peixe, suficiente para os dois, embora a história nunca descreva de fato a pesca.

Versículo-chave: Mateus 17:5

Algo para refletir

Pedro queria construir abrigos e permanecer no monte. Que momentos da sua própria vida você já quis guardar para sempre, e como foi descer deles e voltar à vida de todo dia?