Naum 3 explicado em palavras simples: Nínive cai e ninguém chora

A cidade de sangue (vv. 1-4)

Nínive é acusada de matança sem fim, mentiras e saque, e o poema então lança o leitor no caos de sua batalha final, com corpos amontoados pelas ruas. A imagem da prostituta sedutora e feiticeira provavelmente representa a forma como a Assíria atraía nações menores com comércio e alianças, e depois as aprisionava como súditas.

Despida e envergonhada (vv. 5-7)

O SENHOR declara-se contra Nínive usando uma imagem dura e degradante de uma mulher despida e atingida com imundície, extraída de como as mulheres podiam ser publicamente envergonhadas naquele mundo. Ela representa a cidade orgulhosa exposta e humilhada, sem ninguém que se importe o bastante para chorar por ela.

Lembre-se de Tebas (vv. 8-11)

Tebas, a grande cidade egípcia às margens do Nilo, era cercada por água e apoiada por aliados da Núbia (chamada Cuxe), de Pute e da Líbia, mas a própria Assíria a conquistou por volta de 663 a.C., com atrocidades terríveis. O ponto de Naum é que Nínive não está mais segura e logo será ela a cambalear como um bêbado, procurando onde se esconder.

Defesas que não resistirão (vv. 12-15a)

As fortalezas de Nínive cairão como figos maduros sacudidos para uma boca à espera, e o chamado para armazenar água e fabricar tijolos para o cerco é uma zombaria, pois fogo e espada virão de qualquer modo. Nínive caiu em 612 a.C. diante dos babilônios e dos medos, e escavações no local mostram sinais de incêndio.

Gafanhotos que voam para longe (vv. 15b-17)

Os mercadores e oficiais da Assíria são tão numerosos quanto gafanhotos, mas, como os gafanhotos que se aquecem num muro, somem assim que o dia esquenta. A imagem parece dizer que as pessoas que enriqueceram com o império o abandonarão quando chegar o perigo.

Uma ferida que não cicatriza (vv. 18-19)

Os líderes da Assíria, chamados de pastores, jazem adormecidos, provavelmente querendo dizer que estão mortos, e o povo se dispersa como ovelhas sem ninguém que as reúna. Todos que ouvem a notícia batem palmas, porque todas as nações vizinhas tinham sofrido a crueldade da Assíria.

Versículo-chave: Naum 3:19

Algo para refletir

Quando um poder cruel finalmente cai, o alívio que as pessoas sentem é uma forma de justiça ou algo mais complicado do que isso?