Rute 4 explicado em palavras simples: Rute se casa com Boaz, e Noemi ganha um neto

Negócios na porta da cidade (vv. 1-4)

A porta da cidade era o lugar onde as questões legais eram resolvidas em público, então Boaz reúne dez anciãos como testemunhas. Ele oferece ao parente mais próximo o primeiro direito de comprar a terra da família de Elimeleque, pois a terra deveria permanecer dentro da família.

O detalhe: Rute vem junto (vv. 5-6)

Quem ficasse com a terra também deveria casar-se com Rute, para que um filho pudesse dar continuidade ao nome do marido falecido e herdar a propriedade. O parente desistiu, provavelmente porque pagaria pela terra e ela passaria a um filho considerado herdeiro de outro homem, embora os estudiosos não tenham certeza de como exatamente esses costumes se encaixavam.

Selando o acordo com uma sandália (vv. 7-8)

Entregar uma sandália tornava o acordo definitivo, talvez como sinal de renúncia ao direito de caminhar sobre a terra como dono. O autor explica o gesto como um costume antigo, o que sugere que ele já era pouco familiar para os primeiros leitores.

Testemunhas e a bênção do casamento (vv. 9-12)

A multidão abençoa Rute para que seja como Raquel e Lia, as mães das tribos de Israel. Mencionam também Perez, nascido de Tamar, após outro caso em que a linhagem da família de uma viúva foi preservada, e um antepassado das famílias de Belém.

Noemi segura um neto (vv. 13-17)

Noemi, que antes disse ter voltado vazia, agora tem uma criança nos braços, e suas vizinhas elogiam Rute, dizendo que ela é melhor para Noemi do que sete filhos. O menino, Obede, cujo nome significa "aquele que serve", torna-se o avô de Davi.

A linhagem até Davi (vv. 18-22)

Esta breve lista traça a família de Perez até Davi, provavelmente pulando gerações, como as antigas listas de família costumavam fazer. Ela liga a história de uma viúva estrangeira ao rei mais famoso de Israel, e os cristãos observam que Rute é mais tarde mencionada na linhagem de Jesus no Evangelho de Mateus.

Versículo-chave: Rute 4:14

Onde os cristãos discordam

Os cristãos discordam sobre o quanto devemos ver em Boaz uma figura de Jesus como redentor. Alguns consideram isso o ponto principal do capítulo, enquanto outros o leem principalmente como uma história humana de lealdade e bondade que leva até Davi.

Algo para refletir

O que você acha que faz a diferença entre alguém que ajuda mesmo quando isso custa caro, como Boaz, e alguém que recua, como o parente sem nome?