Éxodo 6 explicado en palabras sencillas: Dios renueva su promesa de liberar a Israel

Dios responde a Moisés (vv. 1-5)

En el capítulo anterior, el faraón hizo más pesado el trabajo de los esclavos, así que Dios ahora asegura a Moisés que el faraón se verá obligado a dejar salir a Israel. Dios dice que se apareció a los antepasados como "Dios Todopoderoso", pero que no se dio a conocer plenamente a ellos por su nombre, el SEÑOR, y los estudiosos no están seguros de lo que esto significa, ya que el Génesis ya usa ese nombre.

Una serie de promesas (vv. 6-8)

Dios promete sacarlos, liberarlos, redimirlos (rescatarlos, como un pariente libera a un familiar de la esclavitud), tomarlos como su pueblo y darles la tierra prometida a sus antepasados. La tradición judía de la Pascua relaciona sus cuatro copas de vino con las promesas de estos versículos.

Demasiado abatidos para escuchar (vv. 9-13)

Los israelitas están tan agotados por el trabajo duro que las promesas no logran llegar hasta ellos, y Moisés duda de que el faraón lo escuche si su propio pueblo no lo hace. Se llama a sí mismo un mal orador, usando una imagen hebrea de labios no aptos para la tarea, pero Dios simplemente les da a él y a Aarón una orden directa.

La familia de Leví (vv. 14-25)

La historia se detiene para una lista familiar que pasa rápidamente por Rubén y Simeón hasta llegar a Leví, la tribu de Moisés y Aarón, y más tarde de los sacerdotes de Israel, y menciona a personas que importarán después, como Coré y los hijos de Aarón. El matrimonio de Amram con su tía fue prohibido más tarde en la ley de Israel, y algunas traducciones antiguas traducen la palabra como "prima".

Vuelta a la historia (vv. 26-30)

El narrador retoma la historia subrayando que estos dos hombres son los que se presentaron ante el faraón. Moisés repite su preocupación por su forma de hablar, lo que lleva a la respuesta de Dios en el capítulo siguiente.

Versículo clave: Éxodo 6:7

Dónde difieren los cristianos

Los intérpretes difieren sobre si el versículo 3 significa que el nombre "el SEÑOR" era realmente desconocido antes de Moisés, aunque el Génesis lo use, o que su significado pleno aún no se había mostrado mediante la acción.

Algo para pensar

Cuando alguien está agotado por las dificultades, ¿qué hace que las palabras de esperanza le resulten creíbles, y qué hace que suenen vacías?